/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

lyrics

(ENGLISH TRANSLATION BELOW)

ENTERO

Esperando a que los planetas se alineen.
El rompecabezas no se acumula en si.

CORO:
Si yo espero
que llegue entero
la eternidad
puede durar.

No tengo boleto para ese tren
pero quiero viajar para mi.

Paralizado pero mi cuerpo se mueve.

La motivación no me motiva.

Abro la puerta pero no consigo a la otra orilla.

Writing songs pero no termino esta canción.

—————————————
ENGLISH TRANSLATION

WHOLE

Waiting for the planets to align.
The puzzle does not build itself.

CHORUS:
If I expect
to arrive whole
an eternity
can last.

I have no ticket for the train
but I want to travel to me.

Paralyzed but my body moves.

Motivation does not motivate me.

I open the door but cannot get to the other side.

Compose but did not finish this song.

credits

from YoYouMeTú Vol. 2, Jugamos With Humanos, released November 12, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Zemog El Gallo Bueno Brooklyn, New York

Zemog EL Gallo Bueno is a New York City based group of musician-friends
created and led by Puerto Rican/Peruvian composer and multi-instrumentalist
Abraham Gomez-Delgado. Zemog is a 2015 international mutation that plays
21st century Latin music adventuring through: 1930's Puerto Rican street noise, a fantasy for 60's free jazz fumes, an alternate reality to 70's New York salsa residue,
... more

contact / help

Contact Zemog El Gallo Bueno

Streaming and
Download help

Redeem code